Mostrando entradas con la etiqueta Canción. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Canción. Mostrar todas las entradas

jueves, 8 de agosto de 2013

Te quiero... de Ricardo Arjona



Otra luna nueva y yo te quiero

mucho más que tres lunas atrás
te quiero mucho más de lo que puedo
te quiero aunque decirlo esté de más
yo te quiero.

El mundo está al revés y yo te quiero
quererte me hace ser alguien mejor
te quiero a veces más de lo que quiero
te quiero aunque a veces cause dolor
yo te quiero.

No voy a rebuscar en la academia
palabras para ver quién me las premia
si este mundo cabe en dos palabras
te quiero.

Te quiero mientras dure que te quiera
te quiero porque es la mejor manera
de burlarme de tus enemigos
te quiero porque así es como te quiero
te quiero y sabes bien que me refiero
a no quererte más porque no puedo.

Pensé que era importante que supieras
que te quiero y nada más.

Ya fui tipo duro como acero
de esos que se guardan la emoción
"yo primero muerto que un te quiero"
decía antes de hacerte esta canción
te quiero.

Te quiero sólo porque a ti te quiero
que sería de mi si no es así
como dijo Pablo a sangre y fuego
como digo yo te quiero así
yo te quiero.

No voy a rebuscar en la academia
palabras para ver quién me las premia
si este mundo cabe en dos palabras
te quiero.

Te quiero mientras dure que te quiera
te quiero porque es la mejor manera
de burlarme de tus enemigos
te quiero porque así es como te quiero
te quiero y sabes bien que me refiero
a no quererte más porque no puedo.

Pensé que era importante que supieras
que te quiero y nada más.

Te quiero mientras dure que te quiera
te quiero porque es la mejor manera
de burlarme de tus enemigos
te quiero porque así es como te quiero
te quiero y sabes bien que me refiero
a no quererte más porque no puedo.

Pensé que era importante que supieras
que te quiero y nada más.

Te quiero sólo porque a ti te quiero
te quiero mucho más de lo que puedo.

jueves, 23 de mayo de 2013

For me... Formidable... de Charles Aznavour



You are the one for me, for me, for me, formidable 
You are my love very, very, very, véritable 
Et je voudrais pouvoir un jour enfin te le dire 
Te l' écrire 
Dans la langue de Shakespeare 
My daisy, daisy, daisy, désirable 
Je suis malheureux d' avoir si peu de mots 
À t'offrir en cadeaux 
Darling I love you, love you, darling I want you 
Et puis c' est à peu près tout 
You are the one for me, for me, for me, formidable 

You are the one for me, for me, for me, formidable 
But how can you 
See me, see me, see me, si minable 
Je ferais mieux d'aller choisir mon vocabulaire 
Pour te plaire 
Dans la langue de Molière 
Toi, tes eyes, ton nose, tes lips adorables 
Tu n'as pas compris tant pis 
Ne t'en fais pas et viens-t-en dans mes bras 
Darling I love you, love you, 
Darling, I want you 
Et puis le reste on s'en fout 
You are the one for me, for me, for me, formidable 
Je me demande même 
Pourquoi je t'aime 
Toi qui te moques de moi et de tout 
Avec ton air canaille, canaille, canaille 
How can I love you

jueves, 22 de noviembre de 2012

You don't know me.... Ray Charles & Diana Krall


You give your hand to me
And then you say, "Hello."
And I can hardly speak,
My heart is beating so.
And anyone can tell
You think you know me well.
Well, you don't know me.
(no you don't know me)
No you don't know the one
Who dreams of you at night;
And longs to kiss your lips
And longs to hold you tight
Oh I'm just a friend.
That's all I've ever been.
Cause you don't know me.
(no you don't know me)
For I never knew the art of making love,
Though my heart aches with love for you.
Afraid and shy, I let my chance go by.
A chance that you might love me too.
(love me too)
You give your hand to me,
And then you say, "Goodbye."
I watched you walk away,
Beside the lucky guy
Oh, you'll never ever know
The one who loved you so.
Well, you don't know me
(For I never knew the art of making love, )
(Though my heart aches with love for you. )
Afraid and shy, I let my chance go by.
A chance that you might love me too.
(love me too)
Oh, you give your hand to me,
And then you say, "Goodbye."
I watched you walk away,
Beside the lucky guy
Oh, you'll never ever know
The one who loved you so.
Well, you don't know me

domingo, 18 de noviembre de 2012

Tanto... Pablo Alborán


Enséñame a rozarte lento, 
quiero aprender a quererte, de nuevo, 
susurrarte al oído, que puedo. 

Si quieres te dejo un minuto, 
pensarte mis besos, mi cuerpo, y mi fuego, 
que yo espero si tardas, porque creo que te debo, mucho. 

Ahora, que me he quedado solo, 
veo que te debo tanto y lo siento tanto, 
ahora, no aguantaré sin ti, no hay forma de seguir, 
así. 

Vamos a jugar a escondernos, 
besarnos si de pronto nos vemos, 
desnudame, y ya luego veremos, 
vamos a robarle el tiempo al tiempo. 

Por mucho que aprieto tus manos, 
me cuesta creer que aun no te hayas marchado, 
me fundiré en tus labios, 
como se funden mis dedos en el piano. 

Ahora, que me he quedado solo, 
veo que te debo tanto y lo siento tanto, 
ahora, no aguantaré sin ti, no hay forma de seguir, 
así. 

Tú, que me enseñaste a ser sincero, 
sin temor a lo que pienso, evitando la mentira, 
tú, que siempre has estado presente 
y cuando no estaba la gente que tanto me prometía. 

Tú, que me enseñaste a ser sincero, 
sin temor a lo que pienso, evitando la mentira, 
tú, que siempre has estado presente 
y cuando no estaba la gente que tanto me prometía. 

Ahora, que me he quedado solo, 
veo que te debo tanto y lo siento tanto, 
ahora, no aguantaré sin ti, no hay forma de seguir, 
así, así, así, así, así, así, así, así.

miércoles, 31 de octubre de 2012

Love Me Tender... Norah Jones


Love me tender, love me sweet
Never let me go
You have made my life complete
And I love you so

Love me tender, love me true
All my dreams fulfill
For, my darling I love you
And I always will.

Love me tender, love me dear
Tell me you are mine
I'll be yours through all the years
'Till the end of time

Love me tender, love me true
All my dreams fulfill
For, my darling I love you
And I always will

Love me tender, love me true
All my dreams fulfill
For, my darling I love you
And I always will
Always will

domingo, 21 de octubre de 2012

Les feuilles mortes.... Yves Montand



                                    Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes
                                     des jours heureux où nous étions amis.
en ce temps-là la vie était plus belle,
et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
tu vois, je n'ai pas oublié...
les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
les souvenirs et les regrets aussi
et le vent du nord les emporte
dans la nuit froide de l'oubli.
tu vois, je n'ai pas oublié
la chanson que tu me chantais.
[refrain:]
c'est une chanson qui nous ressemble.
toi, tu m'aimais et je t'aimais
et nous vivions tous deux ensemble,
toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.
mais la vie sépare ceux qui s'aiment,
tout doucement, sans faire de bruit
et la mer efface sur le sable
les pas des amants désunis.
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
les souvenirs et les regrets aussi
mais mon amour silencieux et fidèle
sourit toujours et remercie la vie.
je t'aimais tant, tu étais si jolie.
comment veux-tu que je t'oublie ?
en ce temps-là, la vie était plus belle
et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
tu étais ma plus douce amie
mais je n'ai que faire des regrets
et la chanson que tu chantais,
toujours, toujours je l'entendrai !
[refrain]

viernes, 12 de octubre de 2012

Make me fall... Nina Beskitt


Sometimes I wish
We could just love
The way we did
When we weren't grown-up
All these things I do
They're never quite enough
Theres nothing to prove
I'm all out of luck
So I'll keep running into the rain
Heart first, Head second, I'm away
I'll keep running, Running away
With my heart there
For you to take
So make me fall in love
Even if I get hurt
I'll be the only fool in the world
Just make me fall in love
In love, In love, In love
In love, In love, In love
In love, In love, In love
Just make me fall in love
Sometimes I think
I think too much
My mind is ticking
Like a clock that never stops
All these things you do
Well they are more than enough
I've got something to prove
And I'm feeling in luck
So I'll keep running into the rain
Heart first, Head second, I'm away
I'll keep running, Running away
With my heart there
For you to take
So make me fall in love
Even if I get hurt
I'll be the only fool in the world
Just make me fall in love
In love, In love, In love
In love, In love, In love
In love, In love, In love
Just make me fall in love
In love, In love, In love
In love, In love, In love
In love, In love, In love
In love, In love, In love
In love, In love, In love
In love, In love, In love
Just make me fall in love
Just make me fall in love

domingo, 30 de septiembre de 2012

El mundo... Sergio Dalma


No
esta noche amor yo no
yo no he pensado en ti
abrí los 
ojos para ver en torno a mi

y en torno a mi giraba el mundo como siempre… 

Gira el mundo gira

en el espacio infinito
con amores 
que comienzan

con a horas que se han ido
con las penas 
y alegrías

de la gente como yo… 

El mundo

llorando ahora yo te busco
y en el silencio 
yo me pierdo

y no soy nada al verte a ti… 
El mundo

no se ha parado ni un momento
su noche muere 
y llega el día

y ese día vendrá… 

Yo 

que aun pensaba que eras algo especial
después la 
vida me ha enseñado mucho mas

que en torno a ti no 
gira todo como siempre…

Regali di Natale... Antonello Venditti


Ritornera' Dicembre con il freddo e i temporali 
e tu sarai gia' pronta con la lista dei regali 
ci incontreremo all'angolo in quel bar di Via Frattina 
e' bello non vedersi come amanti stamattina 
sempre...sempre resterai nella mia mente 
sempre sempre tu sei il mio regalo e sei per sempre 
Ti ho persa ad un semaforo forse mentre attarversavi 
ma tu dovevi dirmelo che in silenzio tu mi amavi 
confondono i ricordi i regali di natale 
trasformano in minuti tutti gli anni che passavi 
sempre...sempre resterai nella mia mente 
sempre sempre tu sei il mio regalo e sei per sempre 
Ma che destino complice ti ritrovo in libreria 
a ricomprarmi Seneca proprio mentre andavo via 
confondono gli amanti i regali di Natale 
nascondono i diamanti fra le cose che piu'ami 
sempre 
sempre 
sempre resterai nella mia mente 
sempre sempre tu sei il mio regalo e sei per sempre

miércoles, 26 de septiembre de 2012

The Look of Love.... Diana Krall


La mirada del amor está en tus ojos
Una mirada tu sonrisa no puede ocultar
La mirada de amor que está diciendo
mucho más que sólo palabras podrían decir siempre
Y lo que mi corazón se ha escuchado, así que me quita el aliento

Casi no puedo esperar para abrazarte,
sentir mis brazos alrededor de ti
¿Cuánto tiempo he esperado
Que esperaba sólo te quiero, ahora que te he encontrado

Tienes la
Mirada de amor, es en su cara
Una mirada que el tiempo no puede borrar
Ser esta noche el mío, que éste sea
sólo el comienzo de tantas noches como esta
Tomemos el voto de un amante y luego sellar con un beso

Casi no puedo esperar para abrazarte,
sentir mis brazos alrededor de ti
¿Cuánto tiempo he esperado
Que esperaba sólo te quiero, ahora que te he encontrado
Don't ever go
Don't ever go